Anybody Out There?
At least someone is in here. And he brought his blogs!
New New New?
Well, this blog is new; but I’ve been blogging for a while now. I started in german - Dies ist keine Übung. The layout is broken there, they had some crashes and problems… Later I switched to english - Only A Matter Of Time was born; but still not on my own webspace. So, now, on my own webspace I present not one but two blogs!
Why two blogs?
my first blog was german. But I liked to post links and comments about the internet, and that was too general content to post in german, so I changed to english. But then I noticed that german blogs had more of a community feeling and that some posts just didn’t work in english. So now I have two blogs - timeblog.net for the view on the online life and timeblog.de for the view on my own life and surrounding.
Why now?
The Wordpress-Software became available, a new provider had a good starting offer and I found a good domain name - Timeblog. So, the time was ripe!
So who are you then?
Ah, that will follow soon in the “About Me”-page.
Until then, have fun 
January 1st, 2006 @ 23:34
I think this idea is great- to have two parallel blogs- one in german and one in english. i think that i’ll do it the same way in the futere!